"كل ما قلتيه" - Traduction Arabe en Portugais

• Tudo o que disse
• o que você disse
• tudo o que disseste

Tudo o que disse até agora é mentira.
كل ما قلتيه بخصوص هذا الموضوع كان كذب

Tudo o que disse.
كل ما قلتيه.

Querida, o que você disse era verdade no início, interessei-me por si no início mais como obrigação.
عزيزتي ، كل ما قلتيه كان حقيقة فى البداية أثار إهتمامي بكِ في بادئ الأمر من باب الطاعة

Tudo o que você disse a meu respeito é verdade.
كل ما قلتيه عني صحيح.

Andamos há dois anos. Acreditei em tudo o que disseste até agora.
نحن نتواعد منذ عامين لقد صدقت كل ما قلتيه لي حتى الآن

Só acho que seja importante rever tudo o que disseste ao governo até agora.
" إهدئي " تي جي أعتقد أنه من الأفضل أن نراجع كل ما قلتيه

Tudo o que você disse é verdade.
كل ما قلتيه صحيح

tudo o que disseste no grupo, foi realmente...
كل ما قلتيه للتو في المجموعة ...كان حقاً

tudo o que disseste tornou-se verdade.
كل ما قلتيه قد تحقق

Ouvi tudo o que disseste.
سمعت كل ما قلتيه

tudo o que disseste foi o que tive, o que fiz.
كل ما قلتيه أشياء عن الماضي