Isso é tudo o que tens? | Open Subtitles | أهذا كل ما لديكِ ؟ |
Dá-me tudo o que tens. | Open Subtitles | سأتحمل كل ما لديكِ |
Garcia, dá-me tudo o que tens sobre um cantor chamado Dante. | Open Subtitles | جارسيا)، أعطيني كل ما لديكِ من معلومات) (عن مغني يدعى (دانتي |
Eu te dou tudo que precisa saber sobre Nathan Ford e sua gangue, e me dará tudo que tem sobre Tony Kadjic. | Open Subtitles | سأجعل شعبتي تعطيك كل شيء تحتاجين لمعرفته حول (نايثان فورد) وطاقمه وتعطيني كل ما لديكِ |
Ei, não é tudo que tens. | Open Subtitles | أنتِ, ذلك ليس كل ما لديكِ. |
É tudo o que tem? Não. | Open Subtitles | هذا كل ما لديكِ ؟ |
É tudo o que tens? | Open Subtitles | أهذا كل ما لديكِ |
"Olá, Maggie!" É tudo o que tens para dizer? | Open Subtitles | " (مرحباً, يا (ماغي!" أهذا كل ما لديكِ لتقوليه ؟ |
É tudo o que tens a dizer? | Open Subtitles | هذا كل ما لديكِ لتقوليه؟ |
É tudo o que tens para documentar e limpar. | Open Subtitles | هذا كل ما لديكِ لتنُظفي الأمر |
Isso é tudo o que tens? | Open Subtitles | أهذا كل ما لديكِ ؟ |
- Não é tudo o que tens! | Open Subtitles | هذا ليس كل ما لديكِ! |
É isso tudo que tem a dizer? | Open Subtitles | هل هذا كل ما لديكِ لتقوليه؟ |