"كل ما نفعله هو" - Traduction Arabe en Portugais

• Tudo o que fazemos é
• Nós só
• fazemos outra coisa
• Tudo o que estamos a fazer é

Agora pensa que Tudo o que fazemos é rezar.
ما نوع الانسانية الذي لدينا ؟ سيظنو ان كل ما نفعله هو الصلاة

O mundo está em cacos. Eles estão a consertá-lo. Tudo o que fazemos é metermo-nos no caminho deles.
العالم محطم، إنهم يصلحونه كل ما نفعله هو إعاقتهم

Do momento em que acordamos, olhamos para o espelho, Tudo o que fazemos é construir as nossas mentiras, encolher a barriga, pintar o cabelo, tirar a aliança do dedo.
من اللحظة التي نستيقظ بها انظر الى تلك المرآة كل ما نفعله هو نسج اكاذيبنا الصغيرة مزق تلك الامعاء لون ذلك الشعر

Mas Nós só seguimos as pistas que o sistema nos dá e vamos riscando-as da lista.
كل ما نفعله هو فحص على المقود نظام يعطينا وعبر تشغيله قائمة.

- Nós só discutimos.
كل ما نفعله هو الشجار

Ouve, não fazemos outra coisa a não ser sexo.
ليس لدي مزاج لهذا .. كل ما نفعله هو ان نمارس الجنس ..

Os miúdos gostam de nomes novos. Tudo o que estamos a fazer é a tirar vantagem disso.
الأطفال يحبون أسماء الماركات التجارية كل ما نفعله هو أننا نستفيد من ذلك

Tudo o que fazemos é fundir aquilo que recebemos das casas "dinheiro por ouro" Ai é?
كل ما نفعله هو صهر المعادن التى نتلقاها من متاجر المال نظير الذهب

Talvez Tudo o que fazemos é aparecer e encontrar os corpos.
ربما كل ما نفعله هو الظهور متأخرين وإيجاد الجُثث

Tudo o que fazemos é partilhar os nossos pensamentos mais profundos e sentimentos. Crianças, podem sair da sala, por favor?
كل ما نفعله هو تشارك أفكارنا و مشاعرنا العميقة أيمكنكم ترك الغرفة يا أطفال من فضلكم ؟

Tudo o que fazemos é uma aproximação de sofisticação.
كل ما نفعله هو تقريب من التطور.

- Tudo o que fazemos é ver filmes. - Eu escrevo para uma revista de cinema.
كل ما نفعله هو رؤية الأفلام اكتب فى مجلة الأفلام-

Tudo o que fazemos é gerir a sobrecarga...
كل ما نفعله هو معالجة الفائض من

Tudo o que fazemos é levar do ponto A ao ponto B.
كل ما نفعله هو إيصال الأشياء من النقطة "أ" إلى النقطة "ب".

Tudo o que fazemos é esperar... que o fim chegue.
كل ما نفعله هو الانتظار لتحل النهاية

Tudo o que fazemos é sexo.
كل ما نفعله هو ممارسة الجنس

Rachel, não fazemos outra coisa.
رايتشل ، نحن كل ما نفعله هو التحدث

Tudo o que estamos a fazer é reunir informações com nomes, para cruzá-las com a nossa lista de procurados.
كل ما نفعله هو أننا نجمع مجموعة من الأسماء لنقارنها بقائمة المراقَبين لدينا

Neste momento tudo o que estamos a fazer, é a caminhar.
كل ما نفعله هو المشي أظن ..