| Ouço tudo o que se passa nesta espelunca. | Open Subtitles | يبدو أني أسمع كل ما يدور في مقلب النفايات هذا. |
| Por isso estou aqui, sei tudo o que se passa nesta cidade. | Open Subtitles | هذا هو سبب تواجدي هنا - أنا أعلم كل ما يدور في هذه المدينة - |
| É difícil dormir com tudo o que se passa lá em baixo. | Open Subtitles | مع كل ما يدور في الطابق السفلي |
| Sabes de tudo o que se passa no hotel? | Open Subtitles | أتعرف كل ما يدور داخل الفندق؟ |
| Com tudo o que se passa na tua família? | Open Subtitles | مع كل ما يدور داخل عائلتك ؟ |
| Preciso de saber tudo o que se passa! | Open Subtitles | أحتاج لمعرفة كل ! ما يدور |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 