"كل ما يهمك" - Traduction Arabe en Portugais

• tudo o que importa
• a tua única preocupação
• que é importante para ti

tudo o que importa é o senhor e as decisões que toma.
كل ما يهمك هو أنت والقرارت التي تتخذها

O local de destino é tudo o que importa no seu tipo de trabalho?
الوجهة هي كل ما يهمك في مجال عملك؟

Ela continua a ser a tua única preocupação mesmo quando me está a matar.
إنها لا تزال كل ما يهمك حتى و هي تقتلني

É a tua única preocupação neste momento... Como consegui isto?
هذا هو كل ما يهمك الآن كيف حصلت عليه ؟

Isso é tudo o que é importante para ti, não é?
هذا هو كل ما يهمك اليس كذلك؟

É tudo o que importa para você?
وهذا كل ما يهمك.