"كل هولاء" - Traduction Arabe en Portugais

• todas aquelas
• todas estas
• todos estes

Fotografas todas aquelas pessoas deslumbrantes e famosas.
أنت تقوم بتصوير كل هولاء الناس الرائعة و المشهورة

"Como se sentia ao deixar o Lorenzo sozinho com todas aquelas freiras?"
كيف تشعربترك لورانزوا وحيد مع كل هولاء الراهبات؟

Tu assassinaste todas aquelas pessoas?
أهذهحقيقة؟ ، هل قتلت كل هولاء الاشخاص ؟

Se é ilegal, o que é que estão aqui a fazer todas estas pessoas?
لو كانت غير قانونية, فماذا يفعل كل هولاء الناس هنا؟

todas estas pessoas esforçam-se para ter um filho e não conseguem.
عجــباً ، كل هولاء الأشخــــاص حــاولوا بشدة أنّ يحظوا بمولودّ ولم يستطيعوا ذلــك

Se isso apaga-se, todos estes edifícios, todas estas pessoas...
لو إنهارت ، كل تلك المبانى ... كل هولاء البشر

...todas aquelas pessoas no estádio.
كل هولاء الناس فى الأستاد

"todas aquelas belas freiras."
كل هولاء الراهبات الجميلات

Você vê todas aquelas pessoas lá fora?
اترون كل هولاء الناس ؟

Porque todas estas pessoas adoram-te.
لان كل هولاء الناس يحبوك

- todas estas pessoas são lobos?
- كل هولاء ذئاب ؟

todas estas pessoas só...
.... كل هولاء الناس

todos estes homens continuaram leais.
كل هولاء بقوا موالين لي

Conhecias todos estes miúdos.
كنت تعرف كل هولاء الاطفال