"كل واحد منكم لديه" - Traduction Arabe en Portugais

• Cada um de vocês

Cada um de vocês acorrentou emocionalmente, psicologicamente... e até fisicamente os vossos pais... a um bloco de betão dia e noite durante anos.
كل واحد منكم لديه عاطفة و نفسية و حتى جسد أبقى أبويكم مقيدين بكتل خرسانية ليلاً و نهاراً لسنوات طويلة

Cada um de vocês aqui tem a oportunidade de viver uma vida autêntica.
كل واحد منكم لديه الفرصة ليعيش حياةً اصليّة

Cada um de vocês tem lembranças especiais ligadas ao prato que estão a comer.
كل واحد منكم لديه ذكرى مميّزة جدًا .مرتبطة بالوجبة التي تأكلونها

Cada um de vocês está tão pressionado para vencer a competição... que tornam pública... informação que, no mínimo... põe em risco a investigação... e, em última análise... põe vidas em risco.
كل واحد منكم لديه نزعة مجنونة للفوز علي منافسه ... . ممايجعلكمتنشرونأخبارا

E Cada um de vocês tem influência.
و كل واحد منكم لديه تأثيره.