"كل يوم أربعاء" - Traduction Arabe en Portugais

• todas as quartas-feiras
• todas as quartas

todas as quartas-feiras vamos ter uma noite de puzzles porque sei como é importante para ti expressares a tua criatividade.
كل يوم أربعاء سيكون لدينا ليلة الأحجية لأني أعلم كم من المهم لك أن يكون لديك مجال للإبداع

Sabemos que todas as quartas-feiras às 2:00, há uma entrega numa paragem de camionistas perto da auto-estrada.
ما نعرفه هو أن كل يوم أربعاء في 2: 00 هناك انزال في شاحنة توقف

Ela visita-o todas as quartas-feiras. Muito, muito triste.
وهي تزوره كل يوم أربعاء إنه أمر محزن جداً

O meu era todas as quartas e sextas às 17h.
كنتُ معه كل يوم أربعاء وجمعة في الساعة الخامسة.

Eles vão a um psiquiatra todas as quartas de manhã,
يقوموا بزيارة طبيب نفسي في صباح كل يوم أربعاء

Ele disse: "O correio desta caixa é recolhido todas as quartas-feiras."
قال البريد لهذا الصندوق يُلتقط كل يوم أربعاء

É claro que tenho. Tenho da casa e do local onde ele ensina um grupo a escrever todas as quartas-feiras.
و مكان يُدرس فيه مجموعة للكتابة كل يوم أربعاء

Como todas as quartas-feiras, certo?
مثل كل يوم أربعاء فحسب ، أليس كذلك ؟

Eu pensei em encontrarmo nos todas as quartas-feiras para dar a todos uma nova oportunidade para propor novas ideias sobre o dia-a-dia da escola.
اعتقدتُ أنه بإمكاننا إقامة اجتماع كل يوم أربعاء... لمنح الجميع الفرصة لعرض أفكارٍ جديدة... عن إدارة الحياة اليومية في المدرسة...

A Senhora Conselheira Shankar come aqui todas as quartas-feiras.
المستشارة (شانكار) تأكل هنا كل يوم أربعاء.

- Fazes isso todas as quartas-feiras?
أتفعل ذلك كل يوم أربعاء ؟

Sabemos também que ela deixou 340 dólares em dinheiro a si todas as quartas-feiras.
ونحن نعلم أيضا أنها جاءت هنا وسحبت ماذا , (340 ) دولار نقدا لك كل يوم أربعاء

Requisitado! todas as quartas às 11h00.
المقررات الأجبارية كل يوم أربعاء قي الحادية عشرة

Sei que adoras comida chinesa. Que a comes todas as quartas.
أعلم أنك تُحب تناول الطعام الصيني والذي تأكله كل يوم أربعاء

todas as quartas, certo?
كل يوم أربعاء أخر , أليس كذلك؟