"كما أراه" - Traduction Arabe en Portugais

• como vejo
• que achar
• como eu vejo

Eu desenho tudo exactamente como vejo na minha cabeça.
أنا أرسم كل شيء تماماً كما أراه في مخيلتي

Bem, da forma como vejo... todos têm problemas, alguns piores do que outros.
‫حسنا، أتعلم، الأمر كما أراه ‫كل واحد لديه مشاكله. ‫بعض المشاكل أسوأ من بعض،

Relato como vejo.
أنا أعلن عن الخبر كما أراه

Já tratei do problema "The Sentinel", então permitam-me que eu trate de outros que achar necessário.
لقد اهتممت بأمر الحارس هذا اسمحوا لي فقط بالاهتمام بالأمور الأخرى كما أراه مناسباَ

Vou supervisionar todos os negócios e farei alterações estratégicas sempre que achar bem.
وسوف أشرف على جميع العمليات التجارية وأتخذ قرارات استراتيجية كما أراه مناسباً

Eu digo-vos, como eu vejo isto, vamos direitos para maus tempos neste país.
سأخبرك بالأمر كما أراه إننا نمر بأوقات عصيبة فى هذه البلد

Vocês nunca verão da forma como eu vejo.
أنتم لا ترون الأمر كما أراه أنا

- Irei fazer o que achar melhor.
سأفعل كما أراه مناسبا.