Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"كما تعتقدان" - Traduction Arabe en Portugais
-
o que pensa
| Como eu disse, não é o que pensa. | Open Subtitles | مثلما قلت، الأمر ليس كما تعتقدان. |
| O motel Shangri-La, mas não é o que pensa. | Open Subtitles | فندق "شانغري لا" ولكنه ليس كما تعتقدان |
| Não é o que pensa. | Open Subtitles | الأمر ليس كما تعتقدان . |
| Não é o que pensa. | Open Subtitles | -الأمر ليس كما تعتقدان . |