| Saiu duma festa com os amigos, saltou da mota e acabou como doador de órgãos. | Open Subtitles | ذهب الي حفل العودة مع رفاقه قاد دراجة بخارية وانتهي به كمتبرع للاعضاء |
| Saiu de uma festa com os amigos, saltou de moto e acabou como doador de órgãos. | Open Subtitles | ذهب الى حفلة الخريجين مع اصدقائه يمتطي دراجة نارية وينتهي الامر به كمتبرع بالأعضاء |
| Se estás interessada em usar-me como doador, eu aceito. | Open Subtitles | إذا كنتِ مهتمة باستخدامي كمتبرع بالحيوانات المنوية, فأنا موافق |
| O seu pai foi recusado como dador de medula óssea? | Open Subtitles | كان أبّاك رفض كمتبرع نخاع عظم؟ |
| Diz-me que não estás a considerá-lo para dador! | Open Subtitles | انتى لاتفكرى فى هذا الشخص كمتبرع.. هه؟ |
| A infecção na válvula mitral do Matty impossibilita-o de ser dador. | Open Subtitles | العدوي في صمام (ماتي) القلنسي تستثنيه كمتبرع |
| Identificaram-me como um doador. | Open Subtitles | ـ ليتحضر من أجل إختبار البارحة ـ أجل تعرفوا عليّ كمتبرع |
| Aparece o Mattiece, grande doador de fundos para a campanha... e logo... a autorização para escavar nos pântanos em extinção. | Open Subtitles | و لذلك دخل "ماتيس" كمتبرع كبير لحملة الرئيس وكما يتبع الليل النهار سمحت الحكومه له بالحفر في محميه طبيعيه |
| doador de esperma... | Open Subtitles | كمتبرع بالحيوانات المنوية |
| Como doador que confirmou a ida, o Sr. Reese vai ser o meu acompanhante. | Open Subtitles | كمتبرع قبـل الدعوة للحضور، ستكون رفيقي، يا سيّد (ريـس) |
| - Sugeriu o nabo como dador? | Open Subtitles | محتمل كمتبرع اللفت اقترح |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 