"كمسؤولة" - Traduction Arabe en Portugais

• como

Enquanto esteve a monte, a Simpson levou uma vida exemplar a trabalhar como sinaleira, historiadora oral, leitora para os cegos,
ضمن سنواتها في الإختباء كانت كمثل أعلى بالعمل كمسؤولة عبور , متحدثة تاريخية قارئة للمكفوفين

como uma pessoa normal ou como chefe de investigação?
أنا كشخص أم أنا كمسؤولة قسم تحقيق ؟

Trabalha como gerente de empréstimos no Banco Nacional Certificado.
تعمل كمسؤولة عن القرض في بنك المصادقات الوطني وسط المدينة.

Ambas começámos a base de dados. Mas só uma de nós se denunciou como administradora!
لكن واحدة منا هي التي أعلنت نفسها كمسؤولة.

Agora, talvez fosse meramente pessoal, ou talvez a tenha visto como um risco às possibilidades do seu marido de tornar-se presidente.
الآن، ربما كان أمراً شخصياً فقط، أو ربما رأيتها كمسؤولة عن فرص زوجك ليصبح رئيساً

Vim ver-te como delegada.
حضرتُ إلى هنا كمسؤولة ! أنه واجبي الرسمي

mesmo um borracho como você, ser a responsável pelas contas.
بمثل روعتك كمسؤولة عن الحسابات

A segunda ideia é um espectáculo de televisão que li que é o novo romance sobre uma mulher que de dia trabalha no governo e de noite é uma super-heroína auto inventada mas é como a essência da América.
الفكرة الثانية هي عرض تلفزيوني التي قرأت بأنها رواية جديدة عن إمرأة تعمل كمسؤولة حكومية بالنهار وتنتهي كبطلة خارقة بالليل

Peter, Myka, a Sr.ª Frederic como curadora do Armazém 13, era-lhe organicamente ligada, e quando ele desapareceu...
(بيت) (مايكا) السيدة (فريدريك) كمسؤولة عن المستودع 13 كانت متصلة مع المستودع ذاتيا

Trabalha como analista de crédito no centro.
-تعمل كمسؤولة عن القروض في وسط المدينة .