| Quanto tempo levaram as empresas de cartões de crédito, nos EUA, a implementar os chips e os pins? | TED | كم أخذت من الوقت شركات بطاقات الائتمان الأمريكية لتطبيق شيب أند بين؟ |
| Vamos, ele deu-lhe um cálice de prata. Quanto obteve por ele? | Open Subtitles | هيا بربك, لقد أعطاك كأساً فضيّة كم أخذت مقابلها؟ |
| Sabem Quanto tempo demorou Eva a escolher a folha de Figo, correcta? | Open Subtitles | أتعرفون كم أخذت حواء كي تلتقط ورقة التين الصحيحة؟ |
| Deus! Sabe Quanto tempo levei para ficar confortável? | Open Subtitles | هل تعلم كم أخذت من الوقت لأكون بوضعية مرتاحة ؟ |
| Sim, eu não vinha, mas depois lembrei-me Quanto dinheiro te tirei da última vez. | Open Subtitles | لم أكن قادماً, ثم تذكرت كم أخذت منك نقوداً المرة الفائتة |
| Lembra-se Quanto tempo levou para que confiasse em si? | Open Subtitles | أتذكرين كم أخذت من وقت لأثق بك؟ |
| Quanto conseguiu por eles? | Open Subtitles | كم أخذت ثمنا لهم ؟ |
| Quanto Adderall tomaste hoje? | Open Subtitles | كم أخذت من الأدريل اليوم ؟ |
| Quanto tempo é que este demorou? | Open Subtitles | كم أخذت من وقت عمل هذه؟ |
| - Quanto é que rendeu? | Open Subtitles | - How much you get? كم أخذت ؟ |
| Quanto conseguiste pelo Ferrari do Barry 25 mil. | Open Subtitles | كم أخذت نسبه بالفيرارى الخاصه (ببارى) ؟ |
| Quanto é que sacaste ao meu Mitchel? | Open Subtitles | كم أخذت من النقود من (ميتشيل)؟ |
| Quanto é que lhes roubaste? | Open Subtitles | كم أخذت منهم؟ |
| Quanto usou? | Open Subtitles | كم أخذت ؟ |
| Quanto te sacou? | Open Subtitles | كم أخذت منكِ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 