| Quanto tempo até a Científica de Lodi chegar aqui? | Open Subtitles | كم تبقى حتى وصول تشريح منطقة " لودي " إلى هنا " |
| Duncan, Quanto tempo falta até chegarmos a Falkirk? | Open Subtitles | دانكان كم تبقى حتى نصل الى فالكريك؟ |
| - Quanto tempo falta para o salto FTL? | Open Subtitles | كم تبقى حتى نقفز؟ |
| Quanto tempo até o sol surgir? | Open Subtitles | كم تبقى حتى شروق الشمس ؟ |
| Quanto tempo demora a chegar cá? | Open Subtitles | كم تبقى حتى يصل إلى هنا؟ |
| Quanto tempo falta, até que aquele portal se abra? | Open Subtitles | كم تبقى حتى تنفتح البوابة؟ |
| Quanto tempo até a área de aterragem? | Open Subtitles | كم تبقى حتى منطقة الهبوط ؟ |
| Quanto tempo leva o Alak a ckegar á cidade? | Open Subtitles | كم تبقى حتى يصل آلاك) للمدينة؟ ) |
| Daqui por Quanto tempo regressa o Drew? | Open Subtitles | كم تبقى حتى يعود (درو) إلى هنا؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 