"كم تريدين" - Traduction Arabe en Portugais

    • Quanto queres
        
    • - Quanto
        
    • quanto quer
        
    • Quanto ganha
        
    • Quantas queres
        
    • Eu quero um buquê
        
    • De quanto precisas
        
    • Quanto é que queres
        
    • Quanto é que tu queres
        
    Sara, sei o Quanto queres outro filho, e posso ajudar. Open Subtitles ساره , أنا اعلم كم تريدين طفل اخر اعتقد إني أستطيع المساعده لوضع طفل في رحمك لأجلكم
    Escreve Quanto queres receber este ano. Open Subtitles دوّني كم تريدين أن تجني هذه السنة
    - Quanto quer levantar? Open Subtitles كم تريدين الصرف؟ - أربعين دولاراً -
    Ouça lá, minha senhora. quanto quer por essa garrafa? Open Subtitles أيتها الآنسة، سيدتي كم تريدين ثمن هذه القنينة؟
    E que mais? "Quanto ganha ao dia?" Open Subtitles كم تريدين في اليوم؟
    Quantas queres? Open Subtitles كم تريدين ؟
    De quanto precisas? Open Subtitles كم تريدين ؟
    Quanto é que queres por ele? Open Subtitles كم تريدين مقابلها؟
    Quanto queres pela máquina? - 100 dólares. Open Subtitles -حسناً، كم تريدين من أجل الكاميرا؟
    Eu sei o Quanto queres fazer isto, destruir a SD-6, mas a tua vida é mais importante. Open Subtitles انظرى,اعرف كم تريدين ان *تفعلى ذلك,للايقاع بال*اس دى-6, لكن حياتك أكثر أهميه, اذن لوانكى تعتقدين انكى فشلتى فى الاختبار,
    Quanto queres por eles? Open Subtitles كم تريدين ثمنها ؟
    Sei o Quanto queres ter a tua vingança do Lex, e quem pode culpar-te? Open Subtitles أعرف كم تريدين الانتقام من (ليكس)، ومن يلومك على ذلك؟
    - Quanto queres por ele? Open Subtitles كم تريدين مقابلها؟ لا شيء.
    - Quanto mais quer? Open Subtitles كم تريدين أكثر، إذن؟
    quanto quer para embarcar no próximo vôo? Open Subtitles كم تريدين, لكى ترحلى فى أول طائرة؟
    Óptimo. "Quanto ganha ao dia?" Open Subtitles حسناً، كم تريدين في اليوم؟
    De quanto precisas? Open Subtitles كم تريدين ؟
    Então Quanto é que queres? Open Subtitles اذا كم تريدين ؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus