| Quanto pesa 21 gramas? | Open Subtitles | كم تزن ال 21 غرام؟ |
| - Quer saber Quanto pesa? - Sabe que sei. | Open Subtitles | تعلم كم تزن تعرفين أنني أفعل |
| Sim, Sargento! Quanto pesa um pedaço de papel? | Open Subtitles | كم تزن هاته القطعة من الورق ؟ |
| - Quanto pesas? | Open Subtitles | كم تزن ؟ |
| Desculpa, quanto é que pesa um limpa-neves? | Open Subtitles | عذراً, كم تزن محراثة الثلج؟ |
| Hollywood, Quanto é que pesas agora? | Open Subtitles | هي , هوليوود , كم تزن الان ؟ |
| - Quanto pesa um pedaço de papel? | Open Subtitles | كم تزن هاته القطعة من الورق ؟ |
| - Quer saber Quanto pesa? | Open Subtitles | هل تعلم كم تزن ؟ |
| - Quanto pesa este Impala? | Open Subtitles | كم تزن بالضبط؟ - ألف رطل- |
| Cada vez que Alfa diz Quanto pesa, eles dão uma figura diferente. | Open Subtitles | كل مرّة يقول "ألفا" كم تزن |
| Quanto pesa a sua vida? | Open Subtitles | كم تزن حياتك؟ |
| Quanto pesas, cerca de 100 kg? | Open Subtitles | كم تزن... |
| Ou, "quanto é que pesa a tua mãe? | Open Subtitles | أو "كم تزن أمّك ؟ |
| - Quanto é que pesas? | Open Subtitles | كم تزن ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 