"كم عدد المرات" - Traduction Arabe en Portugais

• Quantas vezes é
• - Quantas vezes
• Quantas vezes já
• Quantas mais vezes
• frequência faz
• Quantas vezes mais
• de quantas vezes

- Quantas vezes é que tem de acontecer? - Corrida ao arroz.
كم عدد المرات التى يجب أن يحدث فيها ذلك ؟

- Quantas vezes é que tentou fugir?
واو , كم عدد المرات التى حاولت فيها الهروب

Quantas vezes já te perguntaste a ti mesmo porque jogas futebol?
كم عدد المرات التي قمت فيها بممارسة الجنس بسبب أنك لاعب كرة؟

Quantas mais vezes foi o acusado espancado - enquanto sob custódia?
كم عدد المرات التي ضُرِبَ بها المدعي عليه بينما كان بالحماية؟

Depois de casado, com que frequência faz sexo com a sua mulher?
اذا كنت متزوجاً حالياً كم عدد المرات التي تضاجع فيها زوجتك؟

Quantas vezes mais precisa de ouvir?
كم عدد المرات التى تودين أن تسمعى بذلك ؟

- Quantas vezes é que tem de acontecer?
كم عدد المرات التى يجب أن يحدث فيها ذلك ؟

Uma pergunta: Quantas vezes é que a Nancy te deixou pendurado, te humilhou, te fez sentir que não tens qualquer valor como ser humano?
حسنا , إسأل نفسك هذا كم عدد المرات التي تخلت فيها نانسي عنك على مر السنين ؟ قللت منك , جعلتك تشعر مثل

E Quantas vezes é que ele caiu daquela janela?
تحديداً كم عدد المرات التي سقط بها من النافذة؟

Quantas vezes é que preciso dizer que sinto muito?
كم عدد المرات التى بإمكانى أن أُخبركِ فيها , بأنى أسف ؟

- Quantas vezes viste o Dirty Dancing?
كم عدد المرات التي حضرت فلم ديرتي دانسنغ 33.

- Quantas vezes é que me vais perguntar isso?
؟ كم عدد المرات التي تسألني فيها هذا الشيء؟

Quantas vezes já o usaste?
كم عدد المرات التى إستخدمتها فيها حتى الان ؟ ؟

Quantas vezes já me disseste isso em 25 anos?
كم عدد المرات التى قلت فيها نفس الكلام على مدار 25 عاماً.

Quantas vezes já ouviste uma mulher dizer isto e querer realmente dizer?
كم عدد المرات التى سمعت فيها امرأه تقول هذا و تعنيه بالفعل

Quantas mais vezes vamos fazer esta dança?
كم عدد المرات التى سنفعل فيها ذلك الأمر ؟

Quantas mais vezes é que vamos ter que nos mudar?
كم عدد المرات التي سنتنقل خلالها؟

Com que frequência faz sexo com um parceiro?
كم عدد المرات التي تتضاجعين فيها مع رفيقك؟

Quantas vezes mais?
كم عدد المرات الزائدة يا ليندا ؟

Têm noção de quantas vezes ela me impediu de atacar os árbitros nos jogos de futebol dos meus filhos?
أعني، أتعلمون كم عدد المرات التي كان عليها أن تذكرني أن لا أطرح الحكام أرضًا في مباريات كرة القدم لطفلتي؟