"كم كان صعبًا" - Traduction Arabe en Portugais

• como foi difícil

Viu como foi difícil para ela deixá-lo, mas ela anda por aí a tentar encontrar uma forma de acabar com isto.
لقد رأيت كم كان صعبًا عليها أن تتركه ولكنها بالخارج تحاول إيجاد طريقة لإنهاء هذا

Sabes como foi difícil para mim pedir-te isto?
أتعلم كم كان صعبًا عليّ أن أسألك حتى؟

Sabe como foi difícil para mim ir à sua casa?
أتدري كم كان صعبًا علي الذهاب لشقتك؟

Mas sei como foi difícil para ti, saíres da HR.
لكني أعرف كم كان صعبًا عليك أن تخرج من براثن (الموارد البشرية)