| E o que faziam exatamente com esses casais durante estas sessões? | Open Subtitles | وماذا كنتما تفعلان بالضبط أثناء هذه الجلسات مع هؤلاء الأزواج؟ |
| O que vocês dois faziam? | Open Subtitles | ماذا كنتما تفعلان انتم الاثنين ؟ ماذا تعني ؟ |
| Estava a cronometrar-vos. O que faziam vocês se não estavam a fazer sexo? | Open Subtitles | كنت أحسب الوقت، ماذا كنتما تفعلان لو لم تكونا تمارسان الجنس؟ |
| Ela tem razão, não preciso de saber o que estavam a fazer. | Open Subtitles | أوه لا, فهي محقة لا يتوجب علي أن أعرف ماذا كنتما تفعلان |
| O que fazias naquele celeiro? | Open Subtitles | ماذا كنتما تفعلان في ذلك المكان البعيد؟ |
| Vocês costumavam fazer aquilo em que vinhas ter comigo tocavas na minha pele e depois provavas e pensavas um momento e dizias: | Open Subtitles | أنتم يا رفاق كنتما تفعلان هذا الشئ عندماتأتيانإلي.. تلمسان جسمي، وبعد ذلك تتذوقاه و تفكران لدقيقة |
| - O que estiveram a fazer ali os dois? | Open Subtitles | -ماذا كنتما تفعلان بالأعلى؟ |
| O que é que você e o Paul, faziam juntos? | Open Subtitles | ماذا كنتما تفعلان أنتِ وبافل عندما تكونان معا؟ |
| Mas o que faziam em África? | Open Subtitles | ولكن ماذا كنتما تفعلان في أفريقيا؟ |
| O que faziam ali atrás? | Open Subtitles | ماذا كنتما تفعلان بالخلف هناك ؟ |
| Maryann tem de nos dizer o que faziam antes de casar. | Open Subtitles | ماريان) نحتاج أن تقولي لنا) ماذا كنتما تفعلان قبل أن تتزوجا |
| O que faziam aqui os dois? | Open Subtitles | -ماذا كنتما تفعلان هنا؟ |
| Querem dizer-me o que estavam a fazer no meu escritório? | Open Subtitles | هلا أخبرتوني ماذا كنتما تفعلان في مكتبي؟ |
| Frye, queres dizer-me o que estavam a fazer no meu escritório? | Open Subtitles | "فراي" هلا أخبرتني ماذا كنتما تفعلان بمكتبي؟ |
| Preciso de saber o que vocês estavam a fazer. | Open Subtitles | أحتاج أن أعرف ماذا كنتما تفعلان |
| - Denise, o que estavam a fazer? | Open Subtitles | -يا "دنيس"، ماذا كنتما تفعلان في الأعلى؟ |
| O que é que estavam a fazer no telefone? | Open Subtitles | ماذا كنتما تفعلان بتحدّثكما على الهاتف؟ |
| E que raio estavam a fazer? | Open Subtitles | ماذا كنتما تفعلان بحق الجحيم؟ |
| O que fazias antes disto? | Open Subtitles | ماذا كنتما تفعلان قبل هذا؟ |
| O que é que vocês costumavam fazer? | Open Subtitles | ماذا كنتما تفعلان عادة؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 