Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"كنتيا" - Traduction Arabe en Portugais
-
Kynthia
| Talvez tenha sido o contacto físico com a Kynthia. | Open Subtitles | ربما كان من الاتصال الجسدى بـ كنتيا |
| Kynthia, aquilo que sentiste não foi amor. | Open Subtitles | كنتيا ، ما تشعرين به ليس حب حقيقي |
| Kynthia, paras com isso? | Open Subtitles | كنتيا ، توقفي عن ذلك؟ |
| Ele foi-se, Kynthia. Ele foi-se. | Open Subtitles | هو ذهب كنتيا لقد ذهب |