"كنتُ أشاهد" - Traduction Arabe en Portugais

• via

Contracções e a bolsa rebentou no sofá enquanto via televisão.
التقلصات وماء الجنين سال على الأريكة. حينما كنتُ أشاهد التلفاز.

Antes de vir para aqui, via cerca de 16 horas por dia.
قبل مجيئي هنا، كنتُ أشاهد الإباحيات 16 ساعة في اليوم

Ok. Isto foi incrível. Achei que via muita TV.
ـ حسناً، هذا شيء رائع ـ حسبتُ إنني كنتُ أشاهد التلفاز كثيراً!

Quando via o Tweety só pensava em como devia ser delicioso.
عندما كنتُ أشاهد الطيور تزقق كل ما كنتُ أفكر به كان "يا إلهي هذا يبدو لذيذا"

Eu via "Esta Loura Vale Um Milhão" até estragar a fita, depois, comprava outra com a minha mesada.
كنتُ أشاهد (الأجراس ترن) إلى أن أتلفتُ الشريط ثم اشتريتُ نسخة أخرى من مصروفي