"كنتُ غاضباً" - Traduction Arabe en Portugais

• Estava com raiva
• Estava zangado
• Eu estava enraivecido
• Estava furioso
• Fiquei furioso

Estava com raiva pois tinha perdido o meu programa.
كنتُ غاضباً لأني فقدتُ برنامجي

Nos primeiros meses depois de Naveed ter sido levado, admito que Estava com raiva.
أعترفُ أنَّني كنتُ غاضباً في الشهورِ الأوليّة "بعد إعتقالِ "نافيد

Se Estava zangado contigo, foi porque eu Estava zangado com a minha mãe.
إذا غضبتُ منكِ كان بسبب أنني كنتُ غاضباً من أمي

Ao início Estava zangado mas depois percebi que não era culpa dela.
الآن، كنتُ غاضباً في البداية، ثمّ أدركت بأنها

Eu estava enraivecido e não tive intenção.
كنتُ غاضباً.. لَمْ أعنِ ما قلته

Estava furioso quando fiz este programa e não queria ter nada a ver com a música.
كنتُ غاضباً عندما كتبتُ هذا البرنامج، ولم أرد أيّة علاقة بالموسيقى.

Fiquei furioso.
و قد كنتُ غاضباً للغاية

- Sim. Porque Estava com raiva.
-لأنّي كنتُ غاضباً .

Estava com raiva.
كنتُ غاضباً.

Estava zangado porque estava ao telefone com um bêbedo. Você é que me ligou!
كنتُ غاضباً لأنني كنتُ على الهاتف مع ثمل - أنت اتصلتَ بي -

Estava zangado com a Isobel por vos expor a mexericos.
كنتُ غاضباً من "إيزابيل" لتعريضكم جميعاً للنميمة

Estava zangado.
لقد كنتُ غاضباً

Estava zangado e exagerei.
كنتُ غاضباً جداً، وكنتُ أمثّل

Primeiro, Estava furioso contigo, porque não entendia porque é que fazias isso comigo.
كما ترين، في البداية كنتُ غاضباً منكِ لأنّي لمْ أفهم سبب فعلكِ ذلك بي.

- Fiquei furioso.
{\pos(195,225)} كنتُ غاضباً .