Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"كنتُ قلقاً عليك" - Traduction Arabe en Portugais
-
Estava preocupado contigo
| Disse aquilo porque Estava preocupado contigo. | Open Subtitles | قلتُ هذا لأنني كنتُ قلقاً عليك! |
| Estava preocupado contigo, Barbie. Temos vigiado o teu apartamento. | Open Subtitles | كنتُ قلقاً عليك يا (باربي)، فقد كنّا نُراقب شُقتك. |
| Estava preocupado contigo. | Open Subtitles | كنتُ قلقاً عليك! |