"كنتُ مشغولة" - Traduction Arabe en Portugais

• Estava ocupada
• andado ocupada

Não, mas eu Estava ocupada a fazer as minhas rondas.
كلاّ، لكن مُجدّداً، كنتُ مشغولة في الغناء.

Eu não pude ir para a universidade e nunca pude ser irresponsável, porque Estava ocupada a criar a nossa filha, por isso, acho que mereço uma noite de experiência universitária.
أنا لم يتسنى لي الذهاب إلى الكلية ولم أحصل على فرصة لأكون غير مسؤولة لأنني كنتُ مشغولة في تربية ابنتنا.

Queria que eu fosse até lá, mas eu Estava ocupada.
أرادت مني أن آتِ، ولكنّي كنتُ مشغولة.

Estava ocupada com a família e...
...كنتُ مشغولة مع العائلة و و ماذا؟

Tenho andado ocupada a fazer um acordo com o Klaus para salvar a tua vida.
لقد كنتُ مشغولة بإبرام إتفاقاً مع (كلاوس)، حتّى أنقذ حياتكِ

Sim, desculpa. Tenho andado ocupada.
اجل ، آسفة كنتُ مشغولة

Estava ocupada...
كنتُ مشغولة.

Estava ocupada.
كنتُ مشغولة.

- Estava ocupada.
-لقد كنتُ مشغولة .

- Estava ocupada.
كنتُ مشغولة.

Tenho andado ocupada.
كنتُ مشغولة بحفل الزفاف

- Tenho andado ocupada.
كنتُ مشغولة.