"كنت أعتقد دائما" - Traduction Arabe en Portugais

• Sempre pensei
• Sempre achei

Sempre pensei que me preocuparia menos quando ele crescesse, mas preocupo-me ainda mais.
كنت أعتقد دائما ان قلقى عليه سيقل كلما كبر فى السن و لكنى اقلق عليه أكثر

Eu Sempre pensei que estavas a mentir quando dizias que tinhas uma tia lá.
كنت أعتقد دائما أنك تكذب بشأن وجود خالة لك هنا

Sempre pensei que acabarias por ser alguma coisa melhor do que isto.
لتذكرهم بكم انت رجل قاسٍ اتعلمين، كنت أعتقد دائما ان في نهاية الامر ستكونين في مكان افضل من هذا.

Sempre achei que "feia" era uma palavra feia.
كنت أعتقد دائما (قبيحة) ، كانت كلمة قبيحة بحد ذاتها

Sempre achei que tinha um bom aspecto divino.
كنت أعتقد دائما أن لدي نوعا من...

Sempre pensei que para se ter algo na vida, teríamos que trabalhar duro.
لأنني كنت أعتقد دائما أنه إذا أردت شيئا في الحياة، عليك أن تعمل جاهدا لتحصل عليه.

A sério? Sempre pensei que era natural.
كنت أعتقد دائما إنها نوع من الطبيعة

Sempre pensei que fosse eu, mas tu é que me deste essa força.
أتعلمى, كنت أعتقد دائما أنه انا000

Sempre pensei que nós tínhamos uma ligação.
كنت أعتقد دائما ان كنت وكان لي اتصال.

Sempre pensei que tivemos um e talvez pensei que tu terias sentido o mesmo.
كنت أعتقد دائما أن لدينا واحد وربما... ... أعتقد أنك قد قمت لديها الشعور نفسه.

Mas Sempre pensei...
ولكن كنت أعتقد دائما...