"كنت أقول لك" - Traduction Arabe en Portugais

• te falei
• te estava a falar

Espera, tu lembras-te do TA de quem eu te falei?
انتظري ، هل تتذكرين المساعد الفني الذي كنت أقول لك عنه؟

Esta é a cassete de que te falei, da noite passada.
لذلك، وهذا هو الشريط كنت أقول لك عن من الليلة الماضية. التحقق من ذلك.

Este é o gangster de que te falei.
هذه هي العصابات كنت أقول لك شيء.

Vês? É este o outro poder de que te estava a falar.
ترين ، هذه هي القوة الصغيرة التي كنت أقول لك عنها

Sabes quando te estava a falar da minha mãe?
أتعرف كيف كنت أقول لك عن أمي ؟

tu devias comprar a casa de que eu te estava a falar.
يجب عليك شراء المنزل الذي كنت أقول لك عنه

A aluna de graduação que te falei.
طالب دراسات عليا كنت أقول لك عنه.

Este é o homem de que te falei.
هذا هو الرجل كنت أقول لك عنه.