"كنت اريد ان اعرف" - Traduction Arabe en Portugais

• queria saber

Olá, filhota. Só queria saber como tinha sido o teu primeiro treino.
اهلا , كنت اريد ان اعرف , كيف سار اول يوم تدريبي لك

Eu só queria saber o resultado da autópsia.
كنت اريد ان اعرف قليلا عن تشريح الجثه

Sabes uma coisa, eu entrei para a ALC porque queria saber o que aconteceu com a minha mãe.
أتعرف ماذا؟ "لقد التحقت بالـ"ايه.ال.سي لأني كنت اريد ان اعرف ماذا حدث لأمي

Só queria saber se tinhas fome.
كنت اريد ان اعرف ما اذا كنتِ جائعه