Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"كنت اعمل هنا" - Traduction Arabe en Portugais
-
Trabalho aqui
-
costumava trabalhar aqui
| Trabalho aqui há 20 anos, não está aí ninguém. | Open Subtitles | لقد كنت اعمل هنا ل20 سنة ليس هناك أحد دعونا نذهب |
| Trabalho aqui à dois anos. | Open Subtitles | لقد كنت اعمل هنا منذ حوالي سنتين |
| Trabalho aqui há nove anos. | Open Subtitles | لقد كنت اعمل هنا لتسع سنوات |
| Já te disse eu costumava trabalhar aqui. | Open Subtitles | لقد اخبرتك اني كنت اعمل هنا يا غبي |
| - costumava trabalhar aqui. | Open Subtitles | -انا كنت اعمل هنا. |
| Eu costumava trabalhar aqui. | Open Subtitles | كنت اعمل هنا |