Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"كنت افضل" - Traduction Arabe en Portugais
-
estive melhor
| Já estive melhor. Este é o meu parceiro, | Open Subtitles | كنت افضل حالاً هولت، هذا هو شريكي |
| Já estive melhor. Já estive melhor. | Open Subtitles | كنت افضل، كنت افضل |
| Mas já estive melhor. Como está a Delphine? | Open Subtitles | لكني كنت افضل كيف حال دلفين ؟ |
| - Já estive melhor. | Open Subtitles | - حسناً, كنت افضل - |
| Já estive melhor. | Open Subtitles | كنت افضل |
| Já estive melhor. | Open Subtitles | لقد كنت افضل. |
| Bem, já estive melhor. | Open Subtitles | كنت افضل |