"كنت اقف" - Traduction Arabe en Portugais

• Eu estava

Ok, Ted, de onde Eu estava a ver...
حسن يا تيد، لأنه من المكان الذي كنت اقف فيه

Apenas a ver se Eu estava em cima do plástico.
فقط ادقق ان كنت اقف على البلاستيك

E Eu estava ali de pé, a olhar para aquilo tudo e a pensar: "Caramba! "
كنت اقف هناك وانظر الى ذلك " مثل " اللعنه المقدسه

Eu estava aqui.
انا لم اقطع الصف لقد كنت اقف هنا

Eu estava mais ou menos onde tu estás agora.
تقدم وانا كنت اقف حيث انت الان

Eu estava num telhado vestido como um superherói.
-" "كنت اقف على السطح مرتدياً زيَ بطل خارق

Eu estava no seu caminho, então fez-me pagar por isso.
وأنا كنت اقف عائقا في طريق تحقيق خطته الكبيرة -لذا جعلني ادفع الثمن

Fique onde Eu estava.
اريد الرجل الآخر ليقف حيث كنت اقف هناك

Vamos. Lembras-te daquela miúda a quem Eu estava a gritar?
هل تتذكر عندما كنت اقف هناك ؟

Eu estava na plataforma e vi este...
كنت اقف على الرصيف ...ورأيت هذا

Eu estava aqui de pé.
كنت اقف هنا تماما

Eu estava ao lado dele!
لقد كنت اقف هناك بجوارك!