"كنت الشخص الذي" - Traduction Arabe en Portugais

• Fui eu que

Fui eu que a pus a ouvir Where's Fluffy.
لقد كنت الشخص الذي جعلها تعرف فرقة الفلفي

Fui eu que entrei e roubei o fato, lembraste?
مهلاً، أنا كنت الشخص الذي اقتحم المكان وارتدى البدلة، أتذكر ذلك؟

Fui eu que dormi no colchão, o que significa que os aceitei, não vocês.
أنظرا , لقد كنت الشخص الذي نام على المفرش و ذلك يعني أنني رضيت بهم وليس أنتم من فعل

Fui eu que trouxe o equipamento para construir esta coisa.
كنت الشخص الذي هرب المُعدات لبناء هذا الشيء

Ouve, Fui eu que escrevi o código que deitou tudo abaixo.
اسمع , لقد كنت الشخص الذي كتب الكود الذي افسد كل شئ

Ao ficar longe pude prender-me à fantasia que Fui eu que não quis.
لذا , من خلال البقاء بعيداً تمكنت من الأمساك بخيال أنني كنت الشخص الذي ذهب بعيداً

Não, não, não. Abby, Abby, Fui eu que quis a tua ajuda.
لا لا لا، (آبي)، (آبي) لقد كنت الشخص الذي أراد مساعدتك

Fui eu que avisei os irmãos que vocês os estavam a vigiar.
لقد كنت الشخص الذي راسل الإخوة بينما كنتم تقومون بالمراقبة حسناً ...

Fui eu que te encorajei, a esforçares-te sempre.
كنت الشخص الذي يشجعك لتدفعي نفسك

Fui eu que os chamei.
لقد كنت الشخص الذي أتصل بهم

Que Fui eu que deixei a folha de salários do Harvey na fotocopiadora.
انني كنت الشخص الذي (ترك ورقة مرتب (هارفي في آلة الطباعة عن قصد