Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"كنت تتكلم مع" - Traduction Arabe en Portugais
-
Estavas a falar com
| Porque Estavas a falar com o promotor público? Eles vieram até mim! | Open Subtitles | ـ لماذا كنت تتكلم مع المباحث ـ لقد جاءوا لي |
| Estavas a falar com alguém chamado Opsia. | Open Subtitles | كنت تتكلم مع شخص ما يسمى أوبسي |
| - Estavas a falar com esses homens? - Mr. | Open Subtitles | هل كنت تتكلم مع هؤلاء الرجال؟ |
| Estavas a falar com alguém? | Open Subtitles | هل كنت تتكلم مع آحد ؟ لا |
| Disse que Estavas a falar com uma mulher. | Open Subtitles | قال انك كنت تتكلم مع امراءة |