"كنت تتوقعه" - Traduction Arabe en Portugais

• estavas à espera
• esperavas
• você esperava

O que é que estavas à espera?
ما الذي كنت تتوقعه?

Não fiques surpreendido se não for bem aquilo que esperavas.
فقط لا تتفاجأ اذا لم يكن هذا ما كنت تتوقعه

O que esperavas quando decidiste ajudar a tomar a cidade?
أي مصير كنت تتوقعه حينما قررت أن تساعدنا في احتلال المدينة؟

Sim, o que esperavas? Esta treta é como sangue.
مالذي كنت تتوقعه هذه القذره تبدو كالدم

Acho que o encontro não foi tão bom como esperavas.
(والتر) أشك أن الموعد سار بالشكل الذي كنت تتوقعه

Não o que esperavas?
ليس ما كنت تتوقعه ؟