| É uma coincidência bizarra, ou Sabias que ela apanhava este comboio? | Open Subtitles | هل هذه مصادفة بحتة، أم أنك كنت تعلم أنها تستقل هذا القطار ؟ |
| Sabias que ela estava desesperada e aproveitaste-te. | Open Subtitles | كنت تعلم أنها يائسه وأنت أخذتها فرصه لكَ. |
| Sabias que ela era capaz de fazer uma coisa destas? | Open Subtitles | هل كنت تعلم أنها يمكن أن تفعل شىء كهذا ؟ |
| Sabias que ela está a estudar para ser microbióloga? | Open Subtitles | بالطبع! هل كنت تعلم أنها تذهب للجامعة لتكون عالمة بعلم الجراثيم ؟ |
| Sabias que ela era corista? | Open Subtitles | كنت تعلم أنها متعرية ؟ |
| - Sabias que ela era casada? | Open Subtitles | هل كنت تعلم أنها متزوجة؟ |
| Sabias que ela era polícia? | Open Subtitles | هل كنت تعلم أنها شُرطية ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 