O que fazias antes de teres esta oportunidade? | Open Subtitles | ماذا كنت تعمل قبل اعطاءك هذه الفرصةِ؟ |
Ed, o que fazias antes de seres caçador de prémios? | Open Subtitles | إد)، ماذا كنت تعمل قبل) أن تصبح صائد جوائز؟ |
O que fazias antes de entrar para a banda? | Open Subtitles | ماذا كنت تعمل قبل انضمامك إلى الفرقة؟ |
Que fazia antes disto? | Open Subtitles | ماذا كنت تعمل قبل ان تصبح ضابطا للشرطة ؟ |
- O que fazia antes da guerra, Fred? | Open Subtitles | ماذا كنت تعمل قبل الحرب يا (فريد)؟ كنت أقدم المشروبات |
Que fazias antes da guerra? | Open Subtitles | ماذا كنت تعمل قبل الحرب؟ |
O que fazias antes disso? | Open Subtitles | ماذا كنت تعمل قبل ذلك؟ |
O que fazias antes de ser preso, Henry? | Open Subtitles | ماذا كنت تعمل قبل السجن، (هنري)؟ |
O que fazia, antes de decidir dar aulas, Mr Pryzbylewski? | Open Subtitles | "كأنهم غنم في حوش جزار". ماذا كنت تعمل قبل أن تقرر التدريس يا سيد (بريزبلوسكي)؟ |
O que fazia antes da guerra? | Open Subtitles | ماذا كنت تعمل قبل الحرب؟ |
O que fazia antes de tudo isto? | Open Subtitles | ماذا كنت تعمل قبل ذلك؟ |