| Acho que finalmente estava no lugar certo, à hora certa. | Open Subtitles | أعتقد أنني كنت في المكان المناسب في الوقت المناسب. |
| Suponho que estava no lugar errado à hora errada. | Open Subtitles | أخمن أني كنت في المكان الخطأ في الوقت الخطأ |
| estava no lugar errado com a arma errada. | Open Subtitles | أنا كنت في المكان الخاطئ بالسلاح الخاطئ. |
| estava no lugar errado à hora errada. | Open Subtitles | لقد كنت في المكان غير المناسب في الوقت غير المناسب لقد دفعتني بعيداً. |
| Estava no local errado, estava bêbado e beijei-a. | Open Subtitles | لقد كنت في المكان الخطأ لقد كنت ثملا و قبلتها |
| Só estava no lugar certo, à hora certa. | Open Subtitles | لقد كنت في المكان المناسب في الوقت المناسب |
| estava no lugar errado, na hora errada. | Open Subtitles | كنت في المكان الخاطيء في الوقت الغير مناسب. |
| estava no lugar certo à hora errada. | Open Subtitles | كنت في المكان الصحيح في الوقت الخاطئ |
| Nada, estava no lugar errado na altura errada. | Open Subtitles | لا شيء , كنت في المكان والزمان الخاطئ |
| estava no lugar certo, não estava? | Open Subtitles | لقد كنت في المكان المناسب أليس كذلك؟ |
| Eu só estava no lugar certo. | Open Subtitles | أنا كنت في المكان الصحيح فحسب |
| estava no lugar na altura. | Open Subtitles | كنت في المكان في الوقت المحدد |
| Eu Estava no local correcto, na hora certa. | Open Subtitles | كنت في المكان المناسب في الوقت المناسب |
| - Estava no local do evento. | Open Subtitles | كنت في المكان أرتب المراسم |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 