"كنت مخطيء" - Traduction Arabe en Portugais

    • estava errado
        
    • estiver errado
        
    • estiveres errado
        
    • estiveres enganado
        
    • estavas errado
        
    Sarah, eu estava errado em querer deixar a espionagem. Open Subtitles سارة" لقد كنت مخطيء بخصوص" التوقف عن حياة الجاسوسية
    - Whoa, Eu- - Eu estava errado. Open Subtitles ووا، أنا أنا كنت مخطيء.
    Mas se estiver errado... nunca mais me dê outra ordem! Open Subtitles و لكن إذا كنت مخطيء إياك أن تعطيني أي امر آخر فيما بعد
    Se eu estiver errado sobre isso, vais ser a última parceira que vou ter. Open Subtitles لو كنت مخطيء في هذا، ستكونين آخر شريكة لي.
    Se estiveres errado... Finges que nada se passa? Open Subtitles ماذا لو كنت مخطيء وأدرنا وجوهنا ؟
    Se estiveres enganado... Open Subtitles ...إذا كنت مخطيء
    Adivinha no que estavas errado. Open Subtitles اوه انا لست غبي اذا حذر ماذا كنت مخطيء بشانه
    Ainda bem que eu estava errado. Open Subtitles أنا سعيد لأنني كنت مخطيء
    E estava errado, é este. Open Subtitles و كنت مخطيء. إنه اليوم.
    Acho que estava errado. Open Subtitles لكنني كنت مخطيء
    estava errado. Open Subtitles لقد كنت مخطيء -
    Eu estava errado. Open Subtitles لقد كنت مخطيء
    Se estiver errado, você irá até a casa da Emma e dizer-lhe que era outra criança? Open Subtitles إن كنت مخطيء بشأن هذا هل أنت من سيذهب لمنزلها ليخبرها بأنه طفل شخص آخر ؟
    - E se estiveres errado agora? Open Subtitles ماذا لو كنت مخطيء الآن ؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus