"كنت واقفاً هنا" - Traduction Arabe en Portugais

• Eu estava aqui

Eu estava aqui quando a horrível criatura surgiu do meio dos bosques.
كنت واقفاً هنا عندما ظهر ذلك المخلوق الفظيع من الأدغال.

Eu estava aqui, com este caderno na mao.
لقد كنت واقفاً هنا حاملاً هذا الدفتر

- Eu estava aqui parado. - Deus, Eu nem o vi.
كنت واقفاً هنا يا إلهي،لم اراك

- Eu estava aqui! E o teu parceiro?
لقد كنت واقفاً هنا - ماذا عن صديقك ؟

- Não sei, Eu estava aqui...
- ... لا أعرف، لقد كنت واقفاً هنا -