"كهربائية في" - Traduction Arabe en Portugais

• eléctricos em
• elétrico
• eléctricas no

Apliquei estímulos eléctricos em várias partes do cérebro e medi cada resposta psíquica.
وضعت منبهات كهربائية في أماكن متعددة من الدماغ، وقمت بقياس كل استجابة روحانية.

Temos um carro elétrico à entrada.
توجد سيارة كهربائية في الممر.

De certa forma, um estímulo no tímpano transmite energia aos nossos ossos de audição. que é convertida num impulso do fluido dentro da cóclea e depois é convertido num sinal elétrico mos nossos nervos auditivos que acaba no nosso cérebro, como a perceção de uma canção ou de uma bela peça de música.
بدغدغة طبلة أذننا بطريقة ما تنقل الطاقة نزولا عبر عظام السمع لدينا، والتي يتم تحويلها إلى دفعة سائلة داخل قوقعة الأذن ومن ثم تحويلها بطريقة ما إلى إشارة كهربائية في الاعصاب السمعية لدينا والتي تنتهي بطريقة ما في أدمغتنا كتصور لأغنية أو قطعة موسيقية جميلة.

As correntes eléctricas no nosso corpo fazem faísca e quando damos por isso...
ثمة تيارات كهربائية في الجسم تبدأ بإطلاق شرار ثم دون أن تدركِ

Não há sinal de anormalidades eléctricas no átrio direito.
لا توجد شذوذات كهربائية في الأذين الأيمن

O meio consiste em assinalar uma coisa um bocado técnica, — a elevação ST do eletrocardiograma — o que significa que, se há um sinal elétrico no coração e se se eleva uma parte do ECG, a que chamamos o segmento ST, isso é um sinal seguro de um ataque cardíaco.
الوسائل عبارة عن شيء أكثر تقنية ارتفاع جزء ال ST في مخطط القلب الكهربائي إذا ترجمنا ذلك إلى الانجليزية، يعني ذلك أنه إذا كانت هناك إشارة كهربائية في القلب ، وجزء من تخطيط القلب -- المسمى بجزء ST -- كان قد ارتفع فهذه علامة مؤكدة على وجود أزمة قلبية