"كوب من الحليب" - Traduction Arabe en Portugais

• um copo de leite

Aquele que se diz teu pai tem o hábito de se levantar todas as noites para beber um copo de leite.
من عادة أبيك أن يصحو في الليل ويشرب كوب من الحليب

Se queres que adivinhem que é uma bolacha com pepitas de chocolate, desenhas um copo de leite ao lado.
لو أردت أن يخمن أحد رقاقة بسكويت الشيكولاتة، ترسم كوب من الحليب بجانبها

Olha lá, arranjavas um copo de leite para a senhora?
هل أستطيع الحصول على كوب من الحليب للسيدة؟

Talvez seja simples como beber um copo de leite ou comprar flores para a tua esposa todas as sextas, é o que faço desde que me lembro, e que devo fazer agora.
ربما هو بسيط مثل تتمتع كوب من الحليب أو شراء الزهور ل زوجتك كل يوم جمعة الذي قمت به لأطول طالما أستطيع أن أتذكر

Eu ia buscar um copo de leite.
لقد كنت في طريقي لأحصل على كوب من الحليب

Pode trazer-me um copo de leite para a minha filha, por favor?
أيمكنني الحصول على كوب من الحليب لأبنتي؟

Estou a beber um copo de leite e a comer umas bolachas, junte-se a mim, por favor.
سأجلب كوب من الحليب وبعض الرقـائق

Porque não experimentas um copo de leite morno?
لما لا تحاول شرب كوب من الحليب الدافئ؟

- Para mim um copo de leite é suficiente.
- بالنسبة لي كوب من الحليب شئ كاف.

E um copo de leite.
و كوب من الحليب

Quer um copo de leite e os malditos pacotes são tão difíceis de abrir!
تذهب إلى الثلاجة للحصول على كوب من الحليب... ... ولكن هذه كرتون الرتق هي التهديب-التشفيه بجد لفتح .

um copo de leite para o gato.
-هل احضرت كوب من الحليب لقطة؟