Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"كوركوس" - Traduction Arabe en Portugais
-
Corkus
| Ele assustou o Corkus e este perdeu o juízo! | Open Subtitles | انه جعل كوركوس يفقد ظرافته |
| O Corkus é que teve a ideia. | Open Subtitles | انها فكرة كوركوس |
| Corkus, que estás tu a fa... | Open Subtitles | .... كوركوس .... لماذا انت |
| Corkus! | Open Subtitles | ؟ كوركوس |
| Corkus! | Open Subtitles | كوركوس! |