"كورنر" - Traduction Arabe en Portugais

    • Connor
        
    • Corner
        
    • legista
        
    • Cronauer
        
    O Sr. Ê o tutor legal de John Connor? Open Subtitles هل أنت الوصي القانوني لجون كورنر ؟
    Desculpa ter perdido o teu último jogo, Connor. Open Subtitles . " آسف لأنني اضعت لعبتك الاخيرة " كورنر
    O sobrinho do Stan recuperou, assim como o Connor, a Zoe e a Miriam. Open Subtitles . مارك " قد تعافي" . " و ايضاً " كورنر . " و " زوري " و " ميريام
    A petrolífera Corner Turn pode ser uma mais valia neste estado. Open Subtitles خط أنابيب "كورنر تيرن يمكن أن يكون ركيزة لهذه الولاية
    Agora, uma raspagem do encaixe da "Corner Shot" do Hawk. Open Subtitles والآن هذه مسحة من منفذ الطرد الذي إستعدناه " من مستهدف " كورنر
    O legista disse que há sinais de stigmata com miolo mexido ao lado, tal como a Olivia. Open Subtitles يقول "كورنر" بأنها أثار جروح صلب مع خلائط على الجانب، تماما كـ"أوليفيا".
    E agora, direto de Creta... recebam o som suave como seda do aviador Adrian Cronauer. Open Subtitles والان مباشرة من جزيرة كريت مرحبا بالصوت الحريرى الناعم لآيرمان ادريان كورنر
    O nome verdadeiro do Connor era Robert Simons, e tinha um pedaço de uma arma muito perigosa. Open Subtitles اسم (كورنر) الحقيقي (كان (روبرت سايمون وكان لديه قطعة سلاح خطيرة للغاية
    Connor, o que aconteceu? Estás ferido? Open Subtitles كورنر " ما الذي جري ؟" . هل تأذيت ؟
    Devíamos... sentar-nos com o Connor, pensar no negócio das armas. Open Subtitles يتوّجب علينا الإجتماع مع (كورنر) لتنظيم تجارة السلاح
    Angela, fala o Connor. Open Subtitles " مرحباَ أنا " كورنر
    Bom rapaz, Connor. Open Subtitles احسنت كورنر
    Temos boas relações com o Connor Malone, Open Subtitles علاقتنا وطيدة بـ (كورنر ملون)
    Three Corner Kings, 71 Street Rollers, e os Shreveport Knights. Open Subtitles "ثري كورنر كينغز"، "٧١ ستريت رولرز" و"شريفبورت نايتس"
    Fomos à Lyons Corner House. Open Subtitles لقد ذهبنا لمحلات ليون كورنر
    Estive a jantar com os Corner até depois da meia-noite e depois vim directa para casa. Open Subtitles كنت في العشاء مع آل (كورنر) إلى ما بعد منتصف الليل ومن ثم عدتُ مباشرة إلى المنزل
    Marilyn Torrance, 58 anos de Tyson's Corner. Open Subtitles الإسم (مارلين تورانس)،بعمر 58 عاما من (تايسون كورنر)
    Ah, "The Corner Bistrô"! Open Subtitles البرغر عندهم رائع ( أوه ، ( كورنر بيسترو
    Imagino que tenha provado o "The Corner Bistrô". Robin... Open Subtitles أفهم من ذلك أنك جرّبتَ الـ ( كورنر بيسترو ) ؟
    O relatório do legista finalmente chegou cá. Open Subtitles تقرير كورنر ظهر اخيراً
    - O legista está aqui? Open Subtitles هل ( كورنر ) هُنا ؟
    Sou Adrian Cronauer. Estarei de volta às 1600. Open Subtitles اهلا , انا ادريان كورنر ساكون على الهواء مرة اخرى على موجة 1600

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus