"كوريلي" - Traduction Arabe en Portugais

• Corelli

Capitão António Corelli, 33º Regimento de Artilharia, apresenta-se ao serviço!
النّقيب أنطونيو كوريلي الفوج 33 مدفعية

Desculpe, sou a Detective Corelli, preciso de ver o vosso livro de reservas.
معذرة، أنا المحققة "كوريلي" أيمكنني رؤية الحجوزات؟

Fala a Detective Corelli, tentei contactar os detectives Perez e Riley, mas não consigo localizá-los.
أنا المحققة "كوريلي" أبحث عن المحققين "بيريز" و"رايلي" ولكني لم أستطع تحديد مكانهم

Sou o Capitão António Corelli.
أنا النّقيب أنطونيو كوريلي

Capitão António Corelli. Tenta lá.
الكابتن أنطونيو كوريلي

- Capitão António Corelli.
الآن. الكابتن أنطونيو كوريلي

Se ver os esquilos a quebrarem uma regra que seja, vou direitinho contar ao Capitão Corelli
إن ارتكب هؤلاء السناجب مجرد خطأ واحد، فسأبلغ عنهم للقبطان (كوريلي)

Rogers, declarou que quando se encontrou com o Judson Bailey no Corelli, estava a conversar com um homem no bar.
"لقد أدليتِ إنكِ حين إلتقى السيّد (جودسن بيلي) بـ (كوريلي) كُنتِ تتحدثين مع رجلٌ في الحانة"

Capitão Corelli.
النّقيب كوريلي

- António Corelli. Obrigado.
أنطونيو كوريلي

Desculpe o atraso, Sr. Corelli.
آسف أنا متأخر ، سيد (كوريلي)