"كوزيما" - Traduction Arabe en Portugais

• Cosima

A Cosima não confia nela, mas eu não sei.
كوزيما لا أثق بها، ولكن أنا لا أعرف.

Só sei que a Cosima pediu que esperássemos.
كل ما أعرفه هو قال لنا كوزيما إلى الجلوس.

A minha filha Cosima. Ela nunca duvidou de mim.
(إنها أبنتي (كوزيما إنها لم تشك بي أطلاقاً

Vou levar estes, para a Cosima e a Alison.
وسوف أحصل على هذه إلى كوزيما وأليسون.

Não consigo deixar de pensar na M.K. e na Cosima, lá sozinha.
لا أستطيع التوقف عن التفكير بـ(أم كاي) ووجود (كوزيما) هناك بمفردها

Ninguém pode ajudar-te mais do que a nossa irmã Cosima.
فهمتِ؟ لا أحد بإمكانه مساعدتك أكثر من أختنا (كوزيما)

O meu marido não queria que a nossa filha Cosima visse o que ele encontrara, por isso fez um sinal ao seu enteado Alex.
أن زوجي لم يكن يريد من إبنتنا (كوزيما) أن* *ترى ما عثر عليه لهذا إنه لوح إلى أبن زوجتي الآخر* *ألكس) أن يأتي معه)

Liga para a Cosima, ela vai ajudar-te.
- فيلكس. انظر، اتصل كوزيما. لا تخدعه.

Olá. Sou a Cosima.
مهلا، أنا كوزيما.

- E pode salvar a Cosima.
ويمكن أن ينقذ كوزيما.

A Cosima é perita nisso.
- حقا؟ - نعم. فبات كوزيما في ذلك.

A Cosima só estava a mostrar o espaço.
كان كوزيما فقط تبين لي حولها.

Ele beijou a Cosima.
دوني، وقال انه مقبل كوزيما.

Não podes dar-te ao luxo de nos excluíres, Cosima.
-لا تستطيعين تحمل استبعادنا يا (كوزيما )

A Rachel levou a cura antes de a Cosima conseguir chegar-lhe.
أخذت (رايتشل) العلاج قبل أن تأخذه (كوزيما)

Não saio daqui sem a Cosima. Põe-me em alta voz.
لن أغادر من دون (كوزيما) افتح مكبر الصوت

Ira, a Susan disse que mandou a Cosima para um barco?
"آيرا)، قالت (سوزن) أنها أرسلت (كوزيما)) إلى مركب"

- Certo. Com a Sarah perdida, a Kira desaparecida e sem sabermos onde está a Cosima?
صحيح، و(سارا) عالقة على جزيرة و(كيرا) مفقودة ولا خبر من (كوزيما)؟

A Rachel tentou matar-me. Cosima, tu vens para casa comigo.
حاولت (رايتشل) قتلي (كوزيما) ستعودين معي!

A Cosima está a trabalhar. A Alison está na sua sala de trabalhos manuais. Sarah, não gostava de ir para casa?
(كوزيما) تُعالج (آليسن) في بيئتها الحرفية (سارا)، ألا ترغبين في العودة إلى المنزل؟