Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"كوشات" - Traduction Arabe en Portugais
-
Kürsat
| Não te preocupes, Kürsat, sei cuidar de mim. | Open Subtitles | لا تقلق ، يا كوشات يمكنني الاعتناء بنفسي |
| - Não demoro, Kürsat. | Open Subtitles | لن استغرق طويلا ، يا كوشات |
| Tempo ou momento. Muito bem, Kürsat. | Open Subtitles | وقت او لحظة برافو ، كوشات |
| Kürsat! | Open Subtitles | كوشات |