"كوكبنا بأكمله" - Traduction Arabe en Portugais

• planeta

Os sonhos de todo um planeta, estão concentrados nessas 14 corajosas almas, que viajam pelos céus.
أحلام كوكبنا بأكمله مركزه الليله على تلك الـ14 روحاْ الشجاعه المسافره إلى السماء

Como iremos descobrir, este processo da rocha em fusão, que se agita sob a superfície, afecta todo o nosso planeta.
بينما نتقصى الأمر، عملية إنصهار الصخر هذه متموجاً بعيداً أسفل السطح، تؤثر على كوكبنا بأكمله.

É simplesmente uma vista maravilhosa ver o nosso planeta em toda a sua plenitude.
إنه فعلاً منظر رائع عندما ترى كوكبنا بأكمله

Toda Metrópolis está em perigo, todo o planeta.
كل (ميتروبوليس) في خطر، كوكبنا بأكمله