"كوكبها" - Traduction Arabe en Portugais

• seu planeta
• planeta natal

Devíamos evitar dizer-lhe na cara a realidade da sua existência logo a seguir a ter-lhe dito que o seu planeta foi destruído.
نحن يجب أن لا نكشف حقيقة وجودها لحظات بعد إخبارها أن كوكبها مدمر

Pensa-se que alguns compatriotas da Ginn, um clã do seu planeta natal, estão por trás disso.
بَعيدة عن كوكبها... . يُؤمنون بأنها هيّ مَن وراء هذا.

Ela é uma fugitiva do seu planeta.
انها هاربه من كوكبها

Grande parte do entulho foi expelida de volta para o espaço, onde orbitou o Sol até que um puxão gravitacional do seu planeta natal, Marte, desviou uma das pedras para uma rota de colisão com a Terra.
ومخلفة عنها الكثير من الحطام لينطلق في الفضاء والتي أخذت تدور حول الشمس حتى سحبتها الجاذبية، من كوكبها الأصلي (المريخ) لتصبح نيزكًا...

Anakin, acompanha a Senadora até ao seu planeta Naboo.
آناكين)، رافق السيناتور) "إلى كوكبها الأم..."نابو