| Parece uma espécie de zoológico do Planeta dos Macacos. | Open Subtitles | وهذا هو مثل بعض ابن حديقة الحيوان من كوكب القرود. |
| Todos os filmes "O Planeta dos Macacos" são sobre raça. | Open Subtitles | كل أفلام "كوكب القرود" تتحدث عن العنصرية كلهم |
| Parece que trabalho no Planeta dos Macacos. | Open Subtitles | حينما آتي إلى العمل... أشعر مثل "كوكب القرود" |
| Ooh! "Planeta dos Macacos": quem fica com o papel? Roddy McDowall! | Open Subtitles | فى فيلم "كوكب القرود" من يستحق الدور ؟ |
| É o Dr. Zaius, do Planeta dos Macacos. | Open Subtitles | هذا د.زيوس من فيلم "كوكب القرود"0 |
| Andie MacDowell é o tipo do Planeta dos Macacos. -Obrigada. | Open Subtitles | "آندي ماكدويل" هو بطل "كوكب القرود". |
| Troy, Mac Parker. Conheces O Planeta dos Macacos? O filme ou o planeta? | Open Subtitles | (تروي) ، أنا (مكارثر باركر) هل سبق وسمعت بـ(كوكب القرود)؟ |
| "Planeta dos Macacos." Muito bem. Agora eu. | Open Subtitles | كوكب القرود ، حسناً ، جيد |
| "O Planeta dos Macacos" com ácido? | Open Subtitles | كوكب القرود مع الحمض ؟ |
| É um poster francês do "Planeta dos Macacos"? | Open Subtitles | أهذا ملصق فرنسي لفيلم " كوكب القرود" ؟ |
| Se eu não depilasse as minhas pernas todos os dias eu iriam parecer um dos macacos do "Planeta dos Macacos". | Open Subtitles | ان لم احلق سيقاني كل ...يوم فسوف ابدو مثل مثل قرد من فلم "كوكب القرود" |
| 'Planeta dos Macacos'? | Open Subtitles | كوكب القرود ها؟ |
| Ele perguntou-me se eu queria ver O Planeta dos Macacos, mas não pensei que fosse agora. | Open Subtitles | حسنٌ، لقد سألني إن كنتُ أودُ مشاهدة فيلم (كوكب القرود) لم أعلم أنه كان يقصد الآن |
| - Conheces o Planeta dos Macacos? - Simmm | Open Subtitles | هل تعلرفى فيلم "كوكب القرود"؟ |
| "O Planeta dos Macacos". | Open Subtitles | كوكب القرود |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 