E Culper deve ter visto também e deve estar indo para Oyster Bay. | Open Subtitles | نعم , و كولبر سيراه ايضا و سيكون على خليج اوستر |
O Major André informou-me sobre um espião em Long Island, um homem chamado Samuel Culper. | Open Subtitles | اللواء اندريه اعلمني بعملية تجسس انطلاقا من لونج ايلاند الرجل اسمه سامويل كولبر |
Digo, Culper disse-me que você saberia a senha. | Open Subtitles | اقصد كولبر اخبرني انت تعرف كلمات الشفرة هذه |
Simcoe soube do nome Culper e temo que André também saiba. | Open Subtitles | بطريقة ما سيمكو علم بأسم كولبر اخشى ان اندريه يعرف كذلك |
- Mais uma vez, deixei-me enfeitiçar... pela possibilidade de os Culpers existirem como espiões... | Open Subtitles | مرة اخرى وقعت تحت تأثير انه ان وجدت منظمة (كولبر) للتجسس |
Simcoe acha que este homem seja Culper e armará para prendê-lo. | Open Subtitles | سيمكو يعتقد ان ذلك الرجل هو كولبر و سوف يكون هناك لاعتقاله |
O risco de expor Culper Jr. | Open Subtitles | الخطر الذي قد يتعرض له كولبر يفوق ذلك بكثير |
Ele formou a Culper Spy Ring, uma rede de mentirosos. | Open Subtitles | (أسس دائرة التجسس (كولبر تلك كانت شبكة من الأكاذيب |
Eu soube que Simcoe conhece o nome Culper. | Open Subtitles | لقد سمعت ان سيمكو يعرف اسم كولبر |
Ele conhece o nome Culper, assim como Simcoe. | Open Subtitles | هو يعرف اسم كولبر تما كما يعرفه سيمكو |
E poderia expor Culper Jr. como a fonte. | Open Subtitles | وممكن تكشف ان مصدرها كولبر الابن |
Se me lembro das aulas de história, foi o George Washington que criou a Culper para apoiar o exército continental durante a guerra da revolução. | Open Subtitles | من ما اتذكره من دروس التاريخ (جورج واشنطن) هو من أنشأ منظمة (كولبر) للتجسس لمساعدة الجيش خلال الحرب الثورية |
Declara que os descentes da Culper mantêm a organização activa desde a guerra. | Open Subtitles | (يقول ان سلسلة عائلة (كولبر يحافظون على منظمة التجسس فعالة من الحرب |
"Os descendentes da Culper são uma organização secreta autorizada pelo governo empossada por sangue para manter os Estados Unidos a salvo. | Open Subtitles | (سلسلة عائلة (كولبر هي منظمة وراثية حكومية للمحافظة على الولايات المتحدة امنة |
Claro que os descendentes da Culper mantiveram a organização viva. | Open Subtitles | بالطبع سلالة الـ(كولبر) ابقوا على منظمة التجسس |
A polícia encontrou o Cabot Hawkins na cena do crime... de outro descendente espião Culper. | Open Subtitles | الشرطة وجدت (كابوت هوكينغز) في مسرح جريمة احد سلالة منظمة (كولبر) للتجسس |
Não achas possível... que os descendentes Culper tenham uma irmandade de espionagem, pois não? | Open Subtitles | لا تظن ان ذلك ممكن (سلالة جواسيس منظمة (كولبر يديرون منظمة جواسيس ، أليس كذلك؟ |
Diga a Washington que é Samuel Culper, não Culpepper. | Open Subtitles | (أخبر (واشنطن) أنه (صامويل كولبر (ليس (كولبيبر |
Seu alvo real é Samuel Culper. | Open Subtitles | هدفك الحقيقي هو سامويل كولبر |
Culper Jr. manda cumprimentos. | Open Subtitles | كولبر الابن يرسل تحياته |
Os Culpers separaram-se depois da guerra da revolução. | Open Subtitles | منظمة (كولبر) انحلت بعد الحرب الثورية |