| Sr. Coolidge. Quem é o outro homem na foto com o meu pai? | Open Subtitles | سيد "كولدج" من الرجل الآخر الذي مع والدي في الصورة؟ |
| Sr. Coolidge, eu conheço de perto corredores de trenó desde meus 12 anos. | Open Subtitles | سيد "كولدج" لقد شاهدت متزلجين منذ أن كان عمري 12 سنة |
| Sr. Coolidge, por favor, tem que recomeçar a corrida! | Open Subtitles | سيد "كولدج", أرجوك يجب أن تعيد السباق |
| - Sr. Coolidge, muito obrigado. | Open Subtitles | -سيد "كولدج" شكراً جزيلاً |
| - Sim. Muito obrigado, Sr. Coolidge. | Open Subtitles | أجل شكرا جزيلاً سيد "كولدج"ا |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 